Por duodécima ocasión la Casa de las Américas otorga premios de carácter honorífico a libros relevantes de autores de nuestra América, o sobre temas latinoamericanos, en los géneros de poesía, narrativa y ensayo. Este año fueron considerados libros publicados en 2009 y 2010.

Después de evaluar los libros nominados, la Casa de las Américas decidió otorgar el Premio de poesía José Lezama Lima, por constituir un recorrido por la vigorosa obra de uno de los poetas más sólidos de su país, quien ha sabido adentrarse con maestría en las problemáticas humanas y sociales de una nación, a